Reloj

Un gato rojo duerme
sobre la rama de un árbol.
Su rabo se balancea
como el péndulo de un reloj antiguo.
Las horas pasan sin cesar
anunciando la llegada de un ángel oscuro.

Dong

El gato rojo se ha despertado,
sus ojos fantasmales me han absorbido sin compasión.